Сістемны повідомлїня

Тото є список вшыткых повідомлїнь доступных в просторї назв «MediaWiki». Кідь хочете приспівати ку локалізації софтверу MediaWiki, навщівте локалізачну сторінку на mediawiki.org і сервер server translatewiki.net.Перша сторінкаПопередня сторінкаДалша сторінкаПослїдня сторінка

Назва	Штандартный текст
	Актуалный текст
accesskey-pt-anoncontribs (діскузія) (Переложыти)	y
accesskey-pt-anontalk (діскузія) (Переложыти)	n
accesskey-pt-anonuserpage (діскузія) (Переложыти)	.
accesskey-pt-createaccount (діскузія) (Переложыти)
accesskey-pt-login (діскузія) (Переложыти)	o
accesskey-pt-login-private (діскузія) (Переложыти)	o
accesskey-pt-logout (діскузія) (Переложыти)
accesskey-pt-mycontris (діскузія) (Переложыти)	y
accesskey-pt-mytalk (діскузія) (Переложыти)	n
accesskey-pt-preferences (діскузія) (Переложыти)
accesskey-pt-userpage (діскузія) (Переложыти)	.
accesskey-pt-watchlist (діскузія) (Переложыти)	l
accesskey-publish (діскузія) (Переложыти)	s
accesskey-save (діскузія) (Переложыти)	s
accesskey-search (діскузія) (Переложыти)	f
accesskey-search-fulltext (діскузія) (Переложыти)
accesskey-search-go (діскузія) (Переложыти)
accesskey-summary (діскузія) (Переложыти)	b
accesskey-t-contributions (діскузія) (Переложыти)
accesskey-t-emailuser (діскузія) (Переложыти)
accesskey-t-info (діскузія) (Переложыти)
accesskey-t-permalink (діскузія) (Переложыти)
accesskey-t-print (діскузія) (Переложыти)	p
accesskey-t-recentchangeslinked (діскузія) (Переложыти)	k
accesskey-t-specialpages (діскузія) (Переложыти)	q
accesskey-t-upload (діскузія) (Переложыти)	u
accesskey-t-whatlinkshere (діскузія) (Переложыти)	j
accesskey-upload (діскузія) (Переложыти)	s
accesskey-userrights-set (діскузія) (Переложыти)	s
accesskey-watch (діскузія) (Переложыти)	w
accesskey-watchlist-expiry (діскузія) (Переложыти)
accesskey-watchlistedit-normal-submit (діскузія) (Переложыти)	s
accesskey-watchlistedit-raw-submit (діскузія) (Переложыти)	s
accesskey-wikieditor-realtimepreview (діскузія) (Переложыти)	)
accmailtext (діскузія) (Переложыти)	Трафунково выґенероване гесло про хоснователя [[User talk:$1|$1]] было послане на $2. Оно може быти змінене на [[Special:ChangePassword|сторінцї про зміну гесла]].
accmailtitle (діскузія) (Переложыти)	Гесло одослане.
accountcreated (діскузія) (Переложыти)	Конто вытворене
accountcreatedtext (діскузія) (Переложыти)	Конто хоснователя [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|talk]]) было створене.
acct_creation_throttle_hit (діскузія) (Переложыти)	Хоснователї приходячі з вашой IP адресы уж днесь створили {{PLURAL:$1|конто|конта|конт}}, што є дозволене максімум. Зато теперь не є дозволено з той IP адресы закладати далшы конта.
action-apihighlimits (діскузія) (Переложыти)	хоснованя высшых лімітів в API запытах
action-applychangetags (діскузія) (Переложыти)	додавання міток разом зі змінами
action-autoconfirmed (діскузія) (Переложыти)	не тыкать ся лімітів основаных на IP
action-autocreateaccount (діскузія) (Переложыти)	автоматичне створення цього зовнішнього облікового запису користувача
action-autopatrol (діскузія) (Переложыти)	означіти властных едітовань як патролованы
action-bigdelete (діскузія) (Переложыти)	мазаня сторінок з довгов історіёв
action-block (діскузія) (Переложыти)	блокованя того хоснователя
action-blockemail (діскузія) (Переложыти)	блокованя хоснователя од посыланя е-пошты
action-bot (діскузія) (Переложыти)	быти поважованый за автоматічный процес
action-browsearchive (діскузія) (Переложыти)	глядати змазаны сторінкы
action-changetags (діскузія) (Переложыти)	придавати і одоберати любовольны значкы на окремы ревізії і лоґы

Перша сторінкаПопередня сторінкаДалша сторінкаПослїдня сторінка